-
La historia de Ferdinand, un toro gigante al que le gustan más las flores que pelear,ha capturado los corazones de millones de personas desde que fue contada por primera en“The Story of Ferdinand”, del autor Munro Leaf y el ilustrador Robert Lawson, publicadaen 1936. Una versión afectuosa y encantadora de cómo las apariencias pueden serengañosas (o, por qué no deberías juzgar a un toro por sus cuernos), el mensaje de amor yaceptación del libro ha resonado durante décadas. Ahora, esta temporada navideña, unanueva generación de cinéfilos podrá disfrutar una encantadora película familiar animadapor computadora inspirada en la clásica historia, cuando OLÉ, EL VIAJE DEFERDINAND, de 20th Century Fox Animation y Blue Sky Studios, sea estrenada en cinesde EE. UU el 15 de diciembre.Dirigida por el nominado al Premio de la Academia® Carlos Saldanha, creador ydirector de la serie de RIO y director de múltiples películas de ICE AGE, OLÉ, EL VIAJEDE FERDINAND se centra en las aventuras de un toro amante de la paz (voz de JohnCena), quien es adoptado por un agricultor amoroso y su hija. Sin embargo, su vida idílicacambia después de ser confundido por una bestia malvada y es llevado al último lugar de latierra donde querría estar, un campo de entrenamiento para toros de lidia. Pero Ferdinandestá determinado a regresar a casa. A lo largo del camino, el compasivo animal hacemuchos amigos y les cambia la vida a todos aquellos que conoce. Pero todavía hay un granobstáculo que tendrá que superar…en la escena culminante de la película, Ferdinand tieneque enfrentarse al torero El Primero frente a una plaza atestada de gente, pero de maneravalerosa se mantiene fiel a su naturaleza pacífica, e inspira a todos a su alrededor.El plan para llevar la historia de Ferdinand a la pantalla grande comenzó hace másde seis años, cuando Saldanha todavía estaba trabajando en RIO 2. “Estaba muyemocionado cuando me enteré de que Fox y Blue Sky estaban pensando en desarrollar unapelícula basada en el libro”, recuerda Saldanha. “Ya lo había leído y quedé enamorado de lahistoria y de su mensaje maravilloso de aceptación y diversidad. Pensé que este era elmomento idóneo para tomar este adorable librito y desarrollarlo para convertirlo en unapelícula familiar para las audiencias actuales”.Para Lori Forte, productora veterana de Blue Sky Studios, la película ofrecía laoportunidad de reunirse con Saldanha, quien había trabajado con él en las primeras trespelículas de ICE AGE. “Carlos tenía ganas de hacer un filme que tuviera un toro comopersonaje principal”, recuerda Forte. “Me encantó haber trabajado con él en las películas deICE AGE. Sabía que le tenía mucha pasión a este proyecto, y su gran amor por la historia ysus mensajes también me inspiró y a todo aquel a su alrededor”.Otra figura importante en la realización de la película fue el productor John Davis,cuyos proyectos de corte familiar incluyen las películas de DR. DOLITTLE y GARFIELD,así como MR. POPPER’S PENGUINS. Davis había estado detrás de los derechos de “TheStory of Ferdinand” durante más de diez años, y cuando estuvieron disponibles finalmente,aprovechó la oportunidad de adquirirlos y llevar el proyecto a 20th Century Fox.
-
“Ferdinand fue uno de los libros clásicos que mi esposa y yo les leímos a nuestroshijos al momento de ponerlos a dormir cuando eran más niños”, recuerda Davis. “Vimos deprimera mano cómo el mensaje afable del libro, así como el de otros clásicos similares,ilustraron su sentido de identidad y moralidad, y les enseñó la importancia de ser amablescon los demás. En el pasado produje muchas películas basadas en propiedades similares porlas que mis hijos y yo sentíamos mucha pasión. La familia que tenía los derechos del libroquería que el espíritu de éste se conservara, y yo sabía que el equipo de Fox y Blue Sky leharían justicia a esta historia maravillosa”.El productor Bruce Anderson, quien también trabajó con Saldanha en las dospelículas de RIO, dice que OLÉ, EL VIAJE DE FERDINAND le dio la oportunidad devolver a visitar uno de los libros favoritos de su infancia. “Mi mamá era bibliotecaria deuna primaria, y este era uno de nuestros libros favoritos para llevarnos a casa”, indica.“Siempre me ha tocado una fibra sensible porque aboga por el inconformismo. Te muestraque el mundo está hecho de todo tipo de personas distintas, y es esa diversidad la que noshace mejores. Cuando eres niño y no eres tan competitivo como tus compañeros de clase, elmensaje de este libro te puede ayudar a encontrar tu camino”.
